Do pogrubienia ścięgna dochodzi na skutek tendinopatii, zmian przeciążeniowych, przebytych urazów a także w wyniku chorób metabolicznych takich jak hipercholesterolemia. Zwiększenie wymiaru ścięgna może być konsekwencją przebytej operacji w jego zakresie lub hipertrofii tkanek na skutek długotrwałego i regularnego wysiłku fizycznego. W powyższych sytuacjach mamy do czynienia ze zwiększeniem wymiaru przednio- tylnego (AP) ścięgna w badaniach rezonansu magnetycznego.
Do oceny wykorzystywana jest skala opisowa bez wartości referencyjnych grubości ścięgna. Parametr oceniany jest w miejscu, gdzie wizualnie ścięgno ma największy wymiar przednio-tylny (AP). Wybrane miejsce nie powinno znajdować się w strefie zerwania lub przewężenia. Punktem odniesienia w ocenie jest ścięgno zdrowe, bez urazu w przeszłości.
Skala oceny z odpowiadającym zmianom obrazem MRI:
| obraz prawidłowy | zmiany łagodne | zmiany umiarkowane | zmiany ciężkie |
| brak pogrubienia ścięgna | małe pogrubienie ścięgna | umiarkowane pogrubienie ścięgna | bardzo duże pogrubienie ścięgna |
 |  |  |  |